iRubric: My Cognate Dictionary rubric

edit print share Copy to my rubrics Bookmark test run assess... delete Do more...

My Cognate Dictionary

Vocabulary Builder: Students will provide 50 true cognates of Spanish vocabulary terms and phrases relevant to their needs. Los estudiantes crearan un diccionario de cognados reales no lleno de anglicismos semanticos del espanol al ingles.

Rubric Code: T24A736

By ProfessorR1

Ready to use

Public Rubric

Subject: Foreign Languages

Type: Project

Grade Levels: 6-8, 9-12, Undergraduate

Vocabulary Builder
	Poor 5 pts	Fair 10 pts	Good 15 pts	Excellent 20 pts
Effort/Neatness	Poor Attempts to turn in quality work are not evident. No evidence of effort put forth by the student. Dictionary is not neat, organized, colorful, or creative.	Fair Recognizes some attempts were made to turn in quality work, but not all pages completed with same quality. Some evidence of effort, but dictionary is not neat and/or creative.	Good Recognizes most pages show attention to detail and effort to turn in quality work. Some evidence of effort. Dictionary is somewhat neat, colorful, organized, and creative. Some evidence of effort.	Excellent All pages show attention to detail and effort to turn in quality work. Clear evidence of effort put forth by the student. Dictionary is neat, organized, colorful, and very creative.
Phrase and Translation	Poor Phrases have major errors or translation is incorrect. The translation of the vocabulary word is not included on the page.	Fair A translation of the vocabulary word is written incompletely or incorrectly.	Good Phrases have minor errors or translation is incorrect.	Excellent Phrases are correct and translation is worded correctly. The correct dictionary translation are written in the dictionary.
Completeness	Poor Dictionary includes less than 25 entries.	Fair Dictionary includes less than 40 entries.	Good Dictionary includes at least 50 entries.	Excellent Dictionary includes 75 or more entries.
Formatting	Poor Entries are very difficult to find or read.	Fair Formatting is somewhat difficult to follow.	Good Dictionary is well-formatted for easy, quick reference.	Excellent Dictionary is well-formatted in correct alphabetical order according to the Spanish language.
Author's Page	Poor Description of author is in English. It is displayed but is not neat or very attractive to the reader.	Fair Description of author is in Spanish. The description has grammar problems. It is displayed but is not neat or very attractive.	Good Description of the author is displayed in Spanish in a way that is somewhat neat and attractive to the reader.	Excellent Description of the author is in Spanish and displayed neatly- in a way that is attractive to the reader. Shows creativity.
Illustrations	Poor No illustrations are inlcuded in the dictionary.	Fair 25 or fewer illustrations are included in the dictionary, or are drawn sloppily and don't show effort.	Good 35 or fewer illustrations are included in the picture. They are in color and would be attractive to the reader.	Excellent 50 or more illustrations are included in the picture. They are in color and would be attractive to the reader.
Cover Page	Poor Dictionary name is in English. It is displayed but is not neat or very attractive to the customer. It does not contain the author and illustrator's name (s).	Fair Dictionary name is in Spanish. The name has grammar problems. It is displayed but is not neat or very attractive to the reader. It contains only the author or illustrator's name(s).	Good Dictionary name is displayed in Spanish in a way that is somewhat neat and attractive to the reader. It contains the author and illustrator's name(s).	Excellent Dictionary name is in Spanish and is displayed neatly and in a way that is attractive to the reader. It contains the author and illustrator's name(s).

Keywords:

vocabulary, cognates, dictionary, heritage speakers

Subjects:

Types:

Discuss this rubric