iRubric: Basic French Poetry Rubric

edit print share Copy to my rubrics Bookmark test run assess... delete Do more...

Basic French Poetry Rubric

Basic rubric for poetry writing using conjunction expressions that take the subjunctive and some that take the indicative. (expressions from p. 102/103 in Amsco workbook

Rubric Code: PX4754B

By sheila_ken

Ready to use

Public Rubric

Subject: Foreign Languages

Type: Writing

Grade Levels: 9-12

Poème français
	Pas encore 3 pts	effort faible 4 pts	Bien 5 pts	Parfait! 6 pts
Meaning and Originality	Pas encore Poem appears to be thoughtless or rushed. Work is very repetitive and ideas are impersonal or unoriginal.	effort faible The poem is creative, but appears to be rushed. Ideas are simple /repeated and not explained in much detail.	Bien Poem is thoughtful and creative. A couple of phrases or ideas may need to be revisited, but the overall product is carefully written.	Parfait! Poems is creative and original. It is evident that the poet put thought into their words and conveyed their ideas and emotions in an innovative manner.
Grammar	Pas encore There are numerous spelling or grammar errors, making the poem difficult to understand.	effort faible The poet's intended meaning is difficult to understand due to several spelling or grammar errors.	Bien A couple of spelling or grammar mistakes are evident, but do not diminish the meaning of the poem.	Parfait! Proper use of French language spelling and grammar is employed consistently throughout the poem.
at least 12 lines with sub. con.	Pas encore Poem has less than 10 lines. Vocabulary is not at appropriate level.	effort faible Poem has 10-12lines that use the subjunctive expressions, but use of vocabulary is poor.	Bien Poem has 12 lines and that use 12 subjunctive expressions that are used meaningfully. Some vocabulary words may be incorrectly used.	Parfait! Poem has at least 12 lines and at least 12 conjunction expressions that take the subjunctive and some that use the indicative and are used meaningfully. Vocabulary is correct and appropriate.