iRubric: Song Translation Project rubric

edit print share Copy to my rubrics Bookmark test run assess... delete Do more...

Song Translation Project

Take a song from a non-English language that you are fluent in and translate it using an online translator. Then, correct the song so it uses appropriate grammar and figurative devices

Rubric Code: S25XXC4

By jarov1234

Ready to use

Public Rubric

Subject: English

Type: Writing

Grade Levels: 9-12

Criteria
	Mastering Expectations 5 pts	Developing 3 pts	Beginning 1 pts
Song Choice	Mastering Expectations Students chose have explained perfectly why they have chosen the song	Developing Students didn't quite explained why they have chosen their song.	Beginning Students didn't know how to explain why they have chosen their song.
Presentation	Mastering Expectations Presented song in an artistic way. And less than 0-5 pronunciation mistakes.	Developing Presentation had some pronunciation mistakes (6-10)	Beginning Presented song had a lot of pronunciation mistakes. ¿More than 10?
Word Choice	Mastering Expectations Chose words that match the ideas of the song most of the time	Developing Chose words that match the ideas of the song some of the time	Beginning Chose words that match the ideas of the song occassionally
Grammar	Mastering Expectations has less than 0-5 grammar errors	Developing has less than 6-10 grammar errors	Beginning has more than 10 grammar errors